莱万：我愿意和普罗别日和好，当初他可能受到了一些人的影响（莱万愿与普罗别日言归于好：当时他可能受他人影响）
Clarifying translation needs
米亚托维奇谈维尼修斯续约：若每场能进3球，会理解他的要求（米亚托维奇：若维尼修斯每场都能进三球，他的续约要求可以理解）
这是个媒体标题式的表述。大意：皇马名宿、前体育总监米亚托维奇在谈维尼修斯的续约/涨薪时用了夸张说法——如果他真的每场都能进3球，那开出很高的要求也能理解；潜台词是希望薪资诉求与持续的决定性表现相匹配。
14-0血洗东帝汶，谢晋：虽然是一场大胜，但我们还有很多不足（14-0横扫东帝汶，谢晋：赢得痛快，但问题依旧不少）
这是个赛报标题吗？需要我做哪种处理：
官方：AC米兰主帅阿莱格里当选意甲11月最佳教练（AC米兰官宣：主帅阿莱格里荣膺意甲11月最佳教练）
好消息！阿莱格里当选意甲11月最佳教练。通常这是联盟基于当月胜场、表现质量和对手强度等评选出的月度奖项。
剑南春｜球你来辩：欧冠焦点战再燃！曼城客战皇马能否报上赛季之仇？（剑南春｜球你来辩：欧冠战火再起！曼城客赴伯纳乌能否雪耻复仇？）
能，但胜负点很细。上季两回合战平后点球出局，曼城要想客场“复仇”，得同时解决控场与防反的矛盾，尤其是压到对方半场时的身后保护。
TA：C罗可能会被追加处罚，或将因此错过世界杯正赛（TA：C罗或面临追加处罚，恐缺席世界杯正赛）
这是媒体转述的说法吗？你是想核实真假，还是想了解规则影响？
广东3消息！萨姆纳无缘大战山西，杜锋高瞻远瞩，朱芳雨沉冤得雪（广东队三条新动态：萨姆纳缺席战山西，杜锋布局长远，朱芳雨终于正名）
Structuring content clearly
利物浦欧冠小组赛战平国际米兰（利物浦与国际米兰欧冠小组赛握手言和）
Clarifying UCL history